1621 “Maria” Lyrics + English Translation

[Intro]

Maria, oh, Maria
Maria, oh, Maria

Maria, oh, Maria
Maria, oh, Maria

Maria, oh, Maria
Maria, oh, Maria

Maria, oh, Maria
Maria, oh, Maria

Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-woah
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-woah

Ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah

Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-woah
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-woah

Ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah

[Chorus]

Oh, I called her, “My Rie, yeah”
Oh, I called her, “My Rie, yeah”

Called her, “My Rie, yeah”
Called her, “My Rie, yeah”

Oh, I called her, “My Rie, yeah”
Oh, I called her, “My Rie, yeah”

“My Rie, yeah”
“My Rie, yeah”

“My Rie, my Rie, my Rie”
“My Rie, my Rie, my Rie”

Oh, I called her, “My Rie, yeah” (Called her, “My Rie, yeah”)
Oh, I called her, “My Rie, yeah” (Called her, “My Rie, yeah”)

Oh, I called her, “My Rie, yeah” (Called her, “My Rie, yeah”)
Oh, I called her, “My Rie, yeah” (Called her, “My Rie, yeah”)

Oh, I called her, “My Rie, yeah” (“My Rie, yeah”)
Oh, I called her, “My Rie, yeah” (“My Rie, yeah”)

“My Rie, yeah” (“My Rie, yeah”)
“My Rie, yeah” (“My Rie, yeah”)

“My Rie, my Rie, my Rie”
“My Rie, my Rie, my Rie”

[Verse 1]

Magandang araw sa iyo, aking binibini
Good day to you, my lady

Alam kong busy ka sa life, just please don’t cry
I know you’re busy with life, just please don’t cry

Just listen to my voice, and then I’ll make you calm
Just listen to my voice, and then I’ll make you calm

Relax ka lang, let me do my job
Just relax, let me do my job

I’ll grab you by the waist, I won’t let go
I’ll grab you by the waist, I won’t let go

I’ll be in your phase, figure out this maze
I’ll be in your phase, figure out this maze

One step at a time, don’t you worry ’bout a dime (Ooh)
One step at a time, don’t you worry ’bout a dime (Ooh)

[Pre-Chorus]

‘Cause I’m coming, coming, coming
‘Cause I’m coming, coming, coming

You know I’m coming, coming, coming
You know I’m coming, coming, coming

You know I’m coming, I’m coming, woah
You know I’m coming, I’m coming, woah

I’m coming, coming (Oh)
I’m coming, coming (Oh)

[Chorus]

Oh, I called her, “My Rie, yeah”
Oh, I called her, “My Rie, yeah”

Called her, “My Rie, yeah”
Called her, “My Rie, yeah”

Oh, I called her, “My Rie, yeah”
Oh, I called her, “My Rie, yeah”

“My Rie, yeah”
“My Rie, yeah”

“My Rie, my Rie, my Rie”
“My Rie, my Rie, my Rie”

Oh, I called her, “My Rie, yeah” (Called her, “My Rie, yeah”)
Oh, I called her, “My Rie, yeah” (Called her, “My Rie, yeah”)

Oh, I called her, “My Rie, yeah” (Called her, “My Rie, yeah”)
Oh, I called her, “My Rie, yeah” (Called her, “My Rie, yeah”)

Oh, I called her, “My Rie, yeah” (“My Rie, yeah”)
Oh, I called her, “My Rie, yeah” (“My Rie, yeah”)

“My Rie, yeah” (“My Rie, yeah”)
“My Rie, yeah” (“My Rie, yeah”)

“My Rie, my Rie, my Rie”
“My Rie, my Rie, my Rie”

[Verse 2]

I called her, “My Rie, yeah”, it means so much
I called her, “My Rie, yeah”, it means so much

I tried to reach you out, she said nothin’ much
I tried to reach you out, she said nothin’ much

It’s been a while, Rie, hear me out
It’s been a while, Rie, hear me out

‘Cause I’m passing out, girl, I’m crashing down
‘Cause I’m passing out, girl, I’m crashing down

I rode my bicycle, then I rode a train
I rode my bicycle, then I rode a train

I get to the car, then I get to the plane
I get to the car, then I get to the plane

To get to you (To get to you)
To get to you (To get to you)

To find you, ooh-ooh (To find you, ooh-ooh)
To find you, ooh-ooh (To find you, ooh-ooh)

[Bridge]

Maria, oh, Maria
Maria, oh, Maria

Where are you now?
Where are you now?

Asa man ka?
Where are you?

Maria, oh, Maria
Maria, oh, Maria

Rie, I’m still waiting
Rie, I’m still waiting

Ikaw ra gihapon
It’s still only you

Maria, oh, Maria
Maria, oh, Maria

Hagbay ra ko nagahulat
I’ve been waiting for so long

Maria, oh, Maria
Maria, oh, Maria

Maria
Maria

[Chorus]

Oh, I called her, “My Rie, yeah” (Called her, “My Rie, yeah”)
Oh, I called her, “My Rie, yeah” (Called her, “My Rie, yeah”)

I called her, “My Rie, yeah” (Maria, oh, Maria)
I called her, “My Rie, yeah” (Maria, oh, Maria)

Oh, I called her, “My Rie, yeah” (My Rie, yeah)
Oh, I called her, “My Rie, yeah” (My Rie, yeah)

“My Rie, yeah” (“My Rie, yeah”)
“My Rie, yeah” (“My Rie, yeah”)

“My Rie, my Rie, my Rie”
“My Rie, my Rie, my Rie”

Oh, I called her, “My Rie, yeah” (Oh)
Oh, I called her, “My Rie, yeah” (Oh)

Oh, I called her, “My Rie, yeah” (Maria, oh, Maria)
Oh, I called her, “My Rie, yeah” (Maria, oh, Maria)

Oh, I called her, “My Rie, yeah” (Yeah, yeah)
Oh, I called her, “My Rie, yeah” (Yeah, yeah)

“My Rie, yeah” (Yeah)
“My Rie, yeah” (Yeah)

“My Rie, my Rie, my Rie” (Yeah, yeah, yeah)
“My Rie, my Rie, my Rie” (Yeah, yeah, yeah)

[Outro]

Maria, oh, Maria
Maria, oh, Maria

Maria, oh, Maria
Maria, oh, Maria

Maria, oh, Maria
Maria, oh, Maria

One more time
One more time

Maria, oh, Maria
Maria, oh, Maria

Maria, oh, Maria
Maria, oh, Maria

Maria, oh, Maria
Maria, oh, Maria

Maria, oh, Maria
Maria, oh, Maria