1621 “Secret” Lyrics + English Translation

[Verse 1]

Alam ko
I know

Ang sigaw ng puso ay nagkakagulo
The heart’s cry is in chaos

But listen, it’s a feelin’ of something you can’t ignore
But listen, it’s a feelin’ of something you can’t ignore

Alam ko, iniisip mo kung sa’n nanggaling ito
I know you’re wondering where this came from

So, baby, let’s just wait for what’s in store
So, baby, let’s just wait for what’s in store

[Refrain]

Every bit of time
Every bit of time

We wait for the night to fall, we lose control
We wait for the night to fall, we lose control

Goin’ zero to a hundred
Goin’ zero to a hundred

Sayin’ we can run it down into our souls
Sayin’ we can run it down into our souls

[Pre-Chorus]

Oh, girl, it ain’t no crime
Oh, girl, it ain’t no crime

Go on, don’t try to hide, baby
Go on, don’t try to hide, baby

Mawawala na ang iyong lungkot
Your sadness will soon fade away

[Chorus]

Baby, let’s ride
Baby, let’s ride

Maybe it could be our time
Maybe it could be our time

Come on and slide
Come on and slide

In the DM’s, we can meet past five
In the DM’s, we can meet past five

Oh, isang panunukso
Oh, a tease

At sa gabi, tayo na lang ang magtago
And at night, let’s be the only ones hiding

Sa lihim na binubulong
Whispering the secret

[Post-Chorus]

Sa lihim lang natin ibubulong
Let’s whisper it only in secret

Ah, sa lihim lang natin ibubulong
Ah, let’s whisper it only in secret

Sa lihim lang natin ibubulong
Let’s whisper it only in secret

Ah, sa lihim lang natin ibubulong
Ah, let’s whisper it only in secret

[Verse 2]

Alam ko
I know

Oh, mahirap nang sumugal ng ganito (Sumugal ng ganito)
Oh, it’s hard to take this kind of gamble (This kind of gamble)

I’ma show exactly what you came here for
I’ma show exactly what you came here for

Alam ko, you’ll be screamin’ when I’m leavin’
I know, you’ll be screamin’ when I’m leavin’

Wanting more, more, and more
Wanting more, more, and more

[Refrain]

Every bit of time
Every bit of time

We wait for the night to fall, we lose control
We wait for the night to fall, we lose control

Goin’ zero to a hundred
Goin’ zero to a hundred

Sayin’ we can run it down into our souls
Sayin’ we can run it down into our souls

[Pre-Chorus]

Oh, girl, it ain’t no crime
Oh, girl, it ain’t no crime

Go on, don’t try to hide, baby
Go on, don’t try to hide, baby

Mawawala na ang iyong lungkot, oh
Your sadness will soon fade away, oh

[Chorus]

Baby, let’s ride (Let’s ride)
Baby, let’s ride (Let’s ride)

Maybe it could be our time (Woah)
Maybe it could be our time (Woah)

Come on and slide
Come on and slide

In the DM’s, we can meet past five
In the DM’s, we can meet past five

Oh, isang panunukso
Oh, a tease

At sa gabi, tayo na lang ang magtago (magtago)
And at night, let’s be the only ones hiding (hiding)

Sa lihim na binubulong
Whispering the secret

[Post-Chorus]

Sa lihim lang natin ibubulong
Let’s whisper it only in secret

Ah, sa lihim lang natin ibubulong
Ah, let’s whisper it only in secret

Sa lihim lang natin ibubulong
Let’s whisper it only in secret

Ah, sa lihim lang natin ibubulong (Woo)
Ah, let’s whisper it only in secret (Woo)

[Bridge]

I’m only needin’ your sweet touch to drive me wild, baby
I’m only needin’ your sweet touch to drive me wild, baby

‘Cause in the brink of night, I know it feels so right
‘Cause in the brink of night, I know it feels so right

Louder and louder on your hearts beatin’, it already knows
Louder and louder on your heart’s beatin’, it already knows

I’m the one you deserve
I’m the one you deserve

[Chorus]

Baby, let’s ride
Baby, let’s ride

Maybe it could be our time (Ooh, yeah)
Maybe it could be our time (Ooh, yeah)

Come on and slide (That’s right)
Come on and slide (That’s right)

In the DM’s, we can meet past five (Ooh)
In the DM’s, we can meet past five (Ooh)

Oh, isang panunukso
Oh, a tease

At sa gabi, tayo na lang ang magtago (Magtago)
And at night, let’s be the only ones hiding (Hiding)

Sa lihim na binubulong
Whispering the secret

[Post-Chorus]

Sa lihim lang natin ibubulong
Let’s whisper it only in secret

Ah, sa lihim lang natin ibubulong (Ibubulong)
Ah, let’s whisper it only in secret (Whisper)

Sa lihim lang natin ibubulong
Let’s whisper it only in secret

Ah, sa lihim lang natin ibubulong (bulong, bulong, bulong)
Ah, let’s whisper it only in secret (whisper, whisper, whisper)