ALAMAT “Hiraya” Lyrics + English Translation

[Intro: Alamat]

Ikaw ang Hiraya, ikaw ang Hiraya, uh
You are the dream, you are the dream, uh

Ikaw ang Hiraya
You are the dream

ALAMAT, handa, ‘rap
ALAMAT, about-face

Ikaw ang Hiraya, ikaw ang Hiraya, uh
You are the dream, you are the dream, uh

Ikaw ang Hiraya
You are the dream

 

[Verse 1: Mo]

Walang kahit sino’ng makakapigil
No one can stop me

Sa ‘king pithayang ibigin kang malaya
From desiring to love you freely

Oh, Hiraya, saglit lang at ating tuklasin
Oh, Dream, just a moment, and we’ll explore

Mensahe ng mga bituin, oh, oh
The message of the stars, oh, oh

 

[Pre-Chorus: Tomas & Taneo]

Gusto ko lang ay kalmadong
All I want is a calm

Puso’t isip bawat segundo (Come on and hold my hand)
Heart and mind every second (Come on and hold my hand)

There’s no one that can take this from us
There’s no one that can take this from us

Just as long as I live, I’ll protect this love
Just as long as I live, I’ll protect this love

 

[Chorus: Taneo, Jao & Alamat]

Hiraya Manawari
May all your dreams come true

Ikaw ang bahaghari
You are the rainbow

Na tanging naglalapat ng kulay sa aking mundo (Hiraya)
That alone gives color to my world (Dream)

Hiraya Manawari
May all your dreams come true

Agimat ko ang ‘yong labi
Your lips are my charm

Isang halik mo’y babalik ang kalakasan ko (Hiraya)
One kiss from you and my strength returns (Dream)

 

[Post-Chorus: Alas & R-Ji]

Ikaw ang Hiraya
You are the dream

Ikaw ang Hiraya, uh
You are the dream, uh

Ikaw ang Hiraya
You are the dream

Hiraya
Dream

Ikaw ang Hiraya
You are the dream

Ikaw ang Hiraya, uh
You are the dream, uh

Ikaw ang Hiraya
You are the dream

Woah, woah, woah, Hiraya
Woah, woah, woah, dream

 

[Verse 2: Tomas & Jao]

Iharang man ang kahit anong
Even if they block me with any

Balakid sa harap ko
Obstacle before me

Hahanapin ko pa rin ang daan pabalik sa ‘yo
I’ll still search for the path back to you

‘Di sapat ang oras-oras na ika’y kasama
Spending hours with you isn’t enough

Dapat araw-araw na
It should be every day

Kahit na hindi gumana ang iyong salamangka
Even when your magic no longer works

Ako’y mananatiling sa ‘yo
I will still belong to you

 

[Pre-Chorus: R-Ji & Taneo]

Gusto ko lang ay kalmadong
All I want is a calm

Puso’t isip bawat segundo (Come on and hold my hand)
Heart and mind every second (Come on and hold my hand)

There’s no one that can take this from us
There’s no one that can take this from us

Just as long as I live, I’ll protect this love
Just as long as I live, I’ll protect this love

 

[Chorus: Mo, Taneo & Alamat]

Hiraya Manawari
May all your dreams come true

Ikaw ang bahaghari
You are the rainbow

Na tanging naglalapat ng kulay sa aking mundo (Hiraya)
That alone gives color to my world (Dream)

Hiraya Manawari
May all your dreams come true

Agimat ko ang ‘yong labi
Your lips are my charm

Isang halik mo’y babalik ang kalakasan ko (Hiraya)
One kiss from you and my strength returns (Dream)

 

[Bridge: Alas]

Hiraya Manawari, uh (Manawari)
May all your dreams come true, uh (Come true)

Sa ‘yo lang ‘to nahumaling, uh
I’m only enchanted by you, uh

Binansagang ALAMAT
We are named ALAMAT (Legend)

‘Di alam ang dahilan kung bakit ba ‘ko sa ‘yo biglang nabighani
I don’t know why I suddenly became captivated by you

Kahit ano’ng sabihin ng iba (Ng iba)
No matter what others say (What others say)

Para sa ‘kin ikaw lang kakaiba (Kakaiba)
To me, only you are unique (So unique)

Gagawa ng paraan para lamang mahagkan
I’ll find a way just to kiss

Mga labi mo ay aking iingatan
Your lips, I will treasure them

 

[Chorus: Tomas, Mo & Alamat]

Hiraya Manawari
May all your dreams come true

Ikaw ang bahaghari
You are the rainbow

Tanging naglalapat ng kulay sa aking mundo (Hiraya)
That alone gives color to my world (Dream)

Hiraya Manawari
May all your dreams come true

Agimat ko ang ‘yong labi
Your lips are my charm

Isang halik mo’y babalik ang kalakasan ko (Hiraya)
One kiss from you and my strength returns (Dream)

 

[Post-Chorus]

Ikaw ang Hiraya (Ang Hiraya)
You are the dream (The dream)

Ikaw ang Hiraya, uh (Ang Hiraya)
You are the dream, uh (The dream)

Ikaw ang Hiraya (Ikaw ang)
You are the dream (You are the)

Hiraya (Woah, woah, woah, woah, woah)
Dream (Woah, woah, woah, woah, woah)

Ikaw ang Hiraya
You are the dream

Ikaw ang Hiraya, uh (Woah)
You are the dream, uh (Woah)

Ikaw ang Hiraya
You are the dream

Hiraya
Dream

Spread the P-Pop hype by sharing this on your feed!