BINI and SB19 “Kabataang Pinoy” Lyrics + English Translation

[Intro]

Aye, okay, whoa
Aye, okay, whoa

Ang kabataan (let’s get ’em)
The youth (let’s get ’em)

Uh, kabataan, we are (whoo, whoo)
Uh, youth, we are (whoo, whoo)

Ang kabataan, ka-kabataang Pinoy
The youth, the Filipino youth

 

[Verse 1: Pablo, Ken, Sheena & Stacey, Gwen & Jhoanna]

Barkada namin may pangarap
Our friends have a dream

Na nais abutin
That we want to reach

Pangarap namin magtagumpay
Our dream is to succeed

Sa lahat ng gagawin (Sa lahat ng gagawin, oh)
In everything we do (In everything we do, oh)

 

[Pre-Chorus: Colet, Stell, Colet & Stell, Pablo]

Iba na tayo ngayon (Iba na tayo)
We are different now (We are different)

Walang ‘di nagagawa (Walang ‘di magagawa)
Nothing is impossible (Nothing can’t be done)

Sabihin mo, sabihin niyo
You say it, all of you say it

Kaya natin ‘to (Kayang-kaya ‘to)
We can do this (We totally can do this)

 

[Chorus: Josh & Justin, Jhoanna & Gwen, Josh/Justin/Jhoanna/Gwen, Sheena & Stacey, Josh & Pablo, Pablo]

Kabataang Pinoy, pagbutihan mo
Filipino youth, do well

Pag-asa ka ng buong mundo (Pag-asa ng buong mundo)
You’re the hope of the world (hope of the world)

Kabataang Pinoy, kayang-kaya mo
Filipino youth, you can do it

Pinoy ako, Pinoy tayo
I’m Filipino, we are Filipino

 

[Verse 2: Stell, Ken, Josh & Jhoanna, Aiah & Mikha, Pablo, Maloi & Pablo, Colet & Stacey with Pablo]

Hamon sa buhay, handang daanan
Life’s challenges—we’re ready to face them

Kaya namin ‘yan (Kaya namin ‘yan)
We can handle it (We can handle it)

Ipaglalaban namin (Ipaglalaban namin)
We will fight for it (We will fight for it)

Ang nararapat (Ang nararapat)
What is right (What is right)

At tamang gagawin (Tamang gagawin, oh)
And do the right thing (do the right thing, oh)

 

[Pre-Chorus: Maloi, Ken, Maloi & Ken, Pablo]

Iba na tayo ngayon (Iba na tayo)
We are different now (We are different now)

Matibay ang loob (Matibay ang loob)
Our hearts are strong (Our hearts are strong)

Sabihin mo, sabihin niyo
You say it, all of you say it

Kaya natin ‘to (Kayang-kaya ‘to)
We can do this (We totally can do this)

 

[Chorus: All, Pablo]

Kabataang pinoy, pagbutihan mo
Filipino youth, do well

Pag-asa ka ng buong mundo (Ng buong mundo)
You’re the hope of the world (Of the world)

Kabataang Pinoy, kayang-kaya mo
Filipino youth, you can do it

Pinoy ako, Pinoy tayo
I’m Filipino, we are Filipino

 

[Instrumental Break]

 

[Bridge]

Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey

Alam mo na ako’y Pinoy, whoo (hey, hey)
You already know I’m Filipino, whoo (hey, hey)

Hey, hey, Pinoy
Hey, hey, Filipino

Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey

 

[Chorus: All]

Kabataang Pinoy (Pinoy), pagbutihan mo
Filipino youth (Filipino), do well

Pag-asa ka ng buong mundo
You’re the hope of the world

Kabataang Pinoy (Pinoy), kayang-kaya mo
Filipino youth (Filipino), you can do it

Pinoy ako, Pinoy tayo
I’m Filipino, we are Filipino

Kabataang Pinoy, pagbutihan mo
Filipino youth, do well

Pag-asa ka ng buong mundo (whoa-oh-oh-oh-oh)
You’re the hope of the world (whoa-oh-oh-oh-oh)

Kabataang Pinoy, kayang-kaya mo (whoa-oh-oh-oh)
Filipino youth, you can do it (whoa-oh-oh-oh)

Pinoy ako, Pinoy tayo (Pinoy ako, Pinoy tayo)
I’m Filipino, we are Filipino (I’m Filipino, we are Filipino)

 

[Outro: All]

Kabataang Pinoy, pagbutihan mo
Filipino youth, do well

Kabataang Pinoy, pag-asa ng mundo
Filipino youth, the hope of the world

Kabataang Pinoy, kayang-kaya mo
Filipino youth, you can do it

Kabataang Pinoy, Pinoy
Filipino youth, Filipino

Kabataang Pinoy, pagbutihan mo
Filipino youth, do well

Kabataang Pinoy, pag-asa ng mundo
Filipino youth, the hope of the world

Kabataang Pinoy, kayang-kaya mo
Filipino youth, you can do it

Kabataang Pinoy, Pinoy (yeah)
Filipino youth, Filipino (yeah)

Spread the P-Pop hype by sharing this on your feed!