BINI ” Na Na Na” Lyrics + English Translation

[Intro: Aiah, Jhoanna & Sheena, Maloi]
Nahuhulog ang loob sa’yo
Falling for you
Nahuhulog ang loob sa’yo (Sa’yo)
Falling for you (for you)
Nahuhulog ang loob sa’yo
Falling for you
Nahuhulog ang loob sa’yo
Falling for you

[Verse 1: Colet, Maloi, Aiah, Mikha, Gwen & Sheena]
Ilang gabi nang puyat sa kakaisip
I’ve spent many sleepless nights
Kakaisip sa iyo (Na-na-na, oh)
Thinking of you (Na-na-na, oh)
Binabalikan na parang panaginip ang panahon (Panahon)
I reminisce about those moments like it’s a dream (moments)
Tinatanong ang sarili kung bakit, bakit ganito?
I keep asking myself why, why is it like this?
Ano ba ang meron sa iyo? Oh-oh (Ooh, ooh, ooh-ah)
What is it that you have? Oh-oh (Ooh, ooh, ooh-ah)

[Pre-Chorus: Jhoanna + Stacey, Colet & Sheena]
Pero teka lang parang napagdaanan ko na ito
But hold on, I think I’ve experienced this before
Napamahal agad-agad at nabigo
I fell in love quickly and got heartbroken
Pero ‘di makahinto
Yet I can’t stop

[Chorus: All, Maloi, Jhoanna, Colet & Maloi, Colet]
Na-na-na-na, nahuhulog ang loob
Na-na-na-na, I’m falling
‘Di na-na-na-na, natututo sa noon
Didn’t na-na-na-na, learn from the past
Sa nakaraan, nalimutan lahat sa’yo
From the past, I forgot everything for you
Pagdating sa’yo
When it’s you
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Na-na-na-na, nahuhulog ang loob sa’yo
Na-na-na-na, I’m falling for you
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Na-na-na-na, nahuhulog ang loob sa’yo
Na-na-na-na, I’m falling for you

[Verse 2: Aiah, Sheena, Stacey, Jhoanna, Maloi & Colet]
Hindi ko alam kung sadyang may malas
I don’t know if I just have bad luck
Malas lang ako (Na-na-na, oh)
Am I just unlucky? (Na-na-na, oh)
Lahat ng nabubuong pag-asa ay gumuguho (Gumuguho)
All of the hope I had just crumbles (crumbles)
Akala ko pa naman na sa’yo na magtatapos
I really thought it’d end with you
Ang mga pinoproblema ko, oh-oh (Ooh, ooh, ooh-ah)
All of the things that trouble me, oh-oh (Ooh, ooh, ooh-ah)

[Pre-Chorus: Aiah & Sheena + Stacey & Colet]
Pero teka lang parang napagdaanan ko na ito
But hold on, I think I’ve experienced this before
Napamahal agad-agad at nabigo
I fell in love quickly and got heartbroken
Pero ‘di makahinto
Yet I can’t stop

[Chorus: All, Gwen, Stacey, Mikha & Gwen, Mikha, Stacey]
Na-na-na-na, nahuhulog ang loob
Na-na-na-na, I’m falling
‘Di na-na-na-na, natututo sa noon
Didn’t na-na-na-na, learn from the past
Sa nakaraan, nalimutan lahat sa’yo
From the past, I forgot everything for you
Pagdating sa’yo
When it’s you
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Na-na-na-na, nahuhulog ang loob sa’yo
Na-na-na-na, I’m falling for you
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Na-na-na-na, nahuhulog ang loob sa’yo
Na-na-na-na, I’m falling for you

[Interlude: Gwen, Mikha, Stacey]
Sa’yo, oh
For you, oh
Nahuhulog ang loob sa’yo
I’m falling for you
Nahuhulog ang loob sa’yo
I’m falling for you

[Verse 3: Mikha, Stacey]
Na-na-na, nako, ano na naman itong pinasok ko?
Na-na-na, oh no, what did I get myself into?
‘Di na natuto, pagkatigas ng ulo
I never learned, so hard-headed
‘Di na nag-ingat, laging padalos-dalos
I wasn’t careful, always impulsive
‘Pag may naramdaman, laging lubos-lubos
When I catch feelings, I always give too much
At parang ‘di rin nangyari ang dati
And it’s like the past never happened
Ganito na lang ako palagi
I’m always like this
Paikot-ikot lang, paulit-ulit
Going in circles, again and again
Iibig, aasa at uuwing sawi
I’ll love, hope, and go home heartbroken

[Bridge: All, Jhoanna & Gwen]
Na-na-na-na, nais ko lang naman
Na-na-na-na, all I want
Makahanap ng tunay na mahal
Is to find true love
‘Di na-na-na-na, narito na naman
Didn’t na-na-na-na, I’m here again
May mali ba sa aking ginagawa
Am I doing something wrong?
Ayoko nang umasa sa wala
I don’t want to get my hopes up for nothing anymore
Bakit ba laging nagpapabihag sa nararamdaman?
Why do I always let myself be caught up in my feelings?

[Chorus: All, Maloi, Jhoanna, Colet]
Na-na-na-na, nahuhulog ang loob (Oh, no, no, no)
Na-na-na-na, I’m falling (Oh, no, no, no)
‘Di na-na-na-na, natututo sa noon
Didn’t na-na-na-na, learn from the past
Sa nakaraan, nalimutan lahat sa’yo (Nakaraan)
From the past, I forgot everything for you (the past)
Pagdating sa’yo
When it’s you
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Na-na-na-na, nahuhulog ang loob sa’yo
Na-na-na-na, I’m falling for you
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Na-na-na-na, nahuhulog ang loob sa’yo (Sa’yo)
Na-na-na-na, I’m falling for you (For you)

[Outro: All, Maloi, Colet]
Na-na-na-na (Sa’yo)
Na-na-na-na (For you)
Na-na-na-na, nahulog ang loob sa’yo
Na-na-na-na, I’m falling for you
(Sa’yo, oh, oh, oh, na-na-na-na-na-na)
(For you, oh, oh, oh, na-na-na-na-na-na)
Na-na-na-na, nahuhulog ang loob sa’yo
Na-na-na-na, I’m falling for you