RAYA “Bongga Ka ‘Day” Lyrics + English Translation

[Intro: All]

Hala, hala, hala, hala
Oh no, oh no, oh no, oh no

Ahhh
Ahhh

Hala, hala, hala, hala
Oh no, oh no, oh no, oh no

Ahhh
Ahhh

[Verse 1: Abel, Ash, Jem, Anna]

Lahat ay nagulat nang buksan ang pinto
Everyone was shocked when the door opened

Sayaw ng mga tao’y biglang nahinto
Everyone suddenly stopped dancing

Buhok mo’y Budji, talampaka’y Gucci
Your hair is by Budji, your heels are Gucci

Suot mo’y gawa ni Pitoy
Your outfit is made by Pitoy

‘Di nanggaling kay Eloy
Not from Eloy’s store

[Chorus: Abel/Aviona/Sofia/Priscilla/Kash, Jem/Rona/Ash/Anna, All]

Bongga ka, ‘Day (bongga)
You’re fabulous, girl (fabulous)

Bongga ka, ‘Day (bongga)
You’re fabulous, girl (fabulous)

Sige lang, sige lang, itaas ang kilay
Go ahead, go ahead, raise your brows

Bongga ka, ‘Day (bongga)
You’re fabulous, girl (fabulous)

Bongga ka, ‘Day (bongga)
You’re fabulous, girl (fabulous)

Sige lang, sige lang, itaas ang kilay
Go ahead, go ahead, raise your brows

[Post-Chorus: All]

Hala, hala, hala, hala
Oh no, oh no, oh no, oh no

Ahhh
Ahhh

[Verse 2: Ash, Kash, Rona, Sofia, Priscilla]

Tapos na ang araw ng hirap at gutom
The days of hardship and hunger are over

Swerte ka’t nakahagip ng madatung
You’re lucky to have landed someone rich

Buhok mo’y Budji, talampaka’y Gucci
Your hair is by Budji, your heels are Gucci

Suot mo’y gawa ni Pitoy
Your outfit is made by Pitoy

‘Di nanggaling kay Eloy
Not from Eloy’s store

[Chorus: Abel/Aviona/Sofia/Priscilla/Kash, Jem/Rona/Ash/Anna, All]

Bongga ka, ‘Day (bongga)
You’re fabulous, girl (fabulous)

Bongga ka, ‘Day (bongga)
You’re fabulous, girl (fabulous)

Sige lang, sige lang, itaas ang kilay
Go ahead, go ahead, raise your brows

Bongga ka, ‘Day (bongga)
You’re fabulous, girl (fabulous)

Bongga ka, ‘Day (bongga)
You’re fabulous, girl (fabulous)

Sige lang, sige lang, itaas ang kilay
Go ahead, go ahead, raise your brows

[Post-Chorus: All, Anna]

Hala, hala, hala, hala
Oh no, oh no, oh no, oh no

Ahhh
Ahhh

Hala, hala, hala, hala
Oh no, oh no, oh no, oh no

Ahhh
Ahhh

Hala, hala, hala, hala
Oh no, oh no, oh no, oh no

Bongga ka, ‘Day!
You’re fabulous, girl!

[Chorus: Abel/Aviona/Sofia/Priscilla/Kash, Jem/Rona/Ash/Anna, All]

Bongga ka, ‘Day (bongga)
You’re fabulous, girl (fabulous)

Bongga ka, ‘Day (bongga)
You’re fabulous, girl (fabulous)

Sige lang, sige lang, itaas ang kilay
Go ahead, go ahead, raise your brows

Bongga ka, ‘Day (bongga)
You’re fabulous, girl (fabulous)

Bongga ka, ‘Day (bongga)
You’re fabulous, girl (fabulous)

Sige lang, sige lang, itaas ang kilay
Go ahead, go ahead, raise your brows

[Chorus: Abel/Aviona/Sofia/Priscilla/Kash, Jem/Rona/Ash/Anna, All]

Bongga ka, ‘Day (bongga)
You’re fabulous, girl (fabulous)

Bongga ka, ‘Day (bongga)
You’re fabulous, girl (fabulous)

Sige lang, sige lang, itaas ang kilay
Go ahead, go ahead, raise your brows

Bongga ka, ‘Day (bongga)
You’re fabulous, girl (fabulous)

Bongga ka, ‘Day (bongga)
You’re fabulous, girl (fabulous)

Sige lang, sige lang, itaas ang kilay
Go ahead, go ahead, raise your brows

[Outro: All]

Hala, hala, hala, hala
Oh no, oh no, oh no, oh no

Ahhh
Ahhh

Hala, hala, hala, hala
Oh no, oh no, oh no, oh no

Ahhh
Ahhh