Yes My Love “Bakit Nga Ba Mahal Kita (Cover)” Lyrics + English Translation

[Intro]

Na-ooh (Na-ooh) oh-woah
Na-ooh (Na-ooh) oh-woah

Oh-woah hmm
Oh-woah hmm

[Verse 1]

Kapag ako ay nagmahal
When I fall in love

Isa lamang at wala nang iba pa
It’s just one person and no one else

Iaalay buong buhay
I will offer my whole life

Lumigaya ka lang, lahat ay gagawin
For your happiness, I’ll do everything

(Hoo hoo woah)
(Hoo hoo woah)

[Pre-Chorus]

Tumingin ka man sa iba (Oh oh)
Even if you look at someone else (Oh oh)

Magwawalang-kibo na lang itong puso ko
My heart will just stay silent

Walang sumbat na maririnig
You won’t hear any blame from me

Patak ng luha ko ang iniwang saksi
Only my falling tears will bear witness

[Chorus]

Bakit nga ba mahal kita
Why do I love you

Kahit ‘di pinapansin ang damdamin ko?
Even though you ignore how I feel?

‘Di mo man ako mahal
Even if you don’t love me

Ito pa rin ako, nagmamahal nang tapat sa ‘yo
I’m still here, loving you faithfully

Bakit nga ba mahal kita (Haah)
Why do I love you (Haah)

Kahit na may mahal ka mang iba?
Even though you already love someone else?

(May mahal ka mang iba)
(You already love someone else)

Ba’t baliw na baliw ako sa ‘yo?
Why am I so insanely in love with you?

Hanggang kailan ako magtitiis?
How long will I endure this pain?

Oh, bakit nga ba (Bakit nga ba)
Oh, why is it that (Why is it that)

Mahal kita? (Ho-woah)
I love you? (Ho-woah)

[Verse 2]

Ano man ang sabihin nila
No matter what they say

Pagtingin ko sa’yo’y ‘di kailanman magmamaliw
My feelings for you will never fade

Buong buhay paglilingkuran kita
I will serve you all my life

‘Di naghahangad ng ano mang kapalit
Without expecting anything in return

[Pre-Chorus]

Tumingin ka man sa iba
Even if you look at someone else

Magwawalang-kibo na lang itong puso ko
My heart will just stay silent

Walang sumbat na maririnig (Haah)
You won’t hear any blame from me (Haah)

Patak ng luha ko ang iniwang saksi
Only my falling tears will bear witness

[Chorus]

Bakit nga ba mahal kita
Why do I love you

Kahit ‘di pinapansin ang damdamin ko?
Even though you ignore how I feel?

‘Di mo man ako mahal
Even if you don’t love me

Ito pa rin ako, nagmamahal nang tapat sa ‘yo
I’m still here, loving you faithfully

Bakit nga ba mahal kita
Why do I love you

Kahit na may mahal ka mang iba?
Even though you already love someone else?

(May mahal ka mang iba)
(You already love someone else)

Ba’t baliw na baliw ako sa ‘yo?
Why am I so insanely in love with you?

Hanggang kailan ako magtitiis?
How long will I endure this pain?

Oh, bakit nga ba (Bakit nga ba) mahal kita?
Oh, why is it that (Why is it that) I love you?

[Chorus]

Bakit nga ba mahal kita
Why do I love you

Kahit ‘di pinapansin ang damdamin ko?
Even though you ignore how I feel?

(Di pinapansin ang damdamin ko)
(You ignore how I feel)

‘Di mo man ako mahal
Even if you don’t love me

Ito pa rin ako, nagmamahal nang tapat sa ‘yo
I’m still here, loving you faithfully

Bakit nga ba mahal kita (Ooh)
Why do I love you (Ooh)

Kahit na may mahal ka mang iba?
Even though you already love someone else?

Ba’t baliw na baliw ako sa ‘yo?
Why am I so insanely in love with you?

Hanggang kailan ako magtitiis?
How long will I endure this pain?

Oh, bakit nga ba (Bakit nga ba)
Oh, why is it that (Why is it that)

Mahal kita? Wo-woah
I love you? Wo-woah

[Outro]

Oh, bakit nga ba mahal kita? Oh-oh
Oh, why do I love you? Oh-oh